Wir, Jagdhüter von Plaine-Monceau, haben die Ehre, Bericht zu erstatten über die unerklärliche und tückische Gegenwart eines weichen, mit einer Art geflochtener Kordel umwickelten Hutes unüblicher Form, an diesem Tag heute, sechzehnter Mai siebzehnhundertdreiundachtzig, in der Nachbarschaft des Osttores des Parks Seiner Erlauchten Hoheit, Monseigneur Philipps des Heiligen, Herzog von Orleans.