»Haben Sie in Sam Remo mit Tom Riipley eine Bootsfahrt unternommen?«
»Eine Bootsfahrt? Wo?«
»In einem kleinen Boot? Im Hafen?« fragte der Beamte ruhig, ohne den Blick von Tom abzuwenden.
»Ich glaube, ja. Ja, ich erinnere mich. Warum?«
»Weil ein kleines Boot gefunden wurde, das jemand versenkt hatte, und gewisse Spuren in diesem Boot möglicherweise Blutspuren sind. Das Boot ging am fünfundzwanzigsten November verloren, das heißt, es wurde nicht zurückgebracht. Und der fünfundzwanzigste November ist der Tag, an dem Sie mit Signor Riipley in San Remo waren.« Der Beamte beobachtete ihn unverwandt.